dimanche 28 mars 2010

Quelles journées!

Notre voyage prend une tournure différente depuis une bonne semaine; il fait chaud, il ne vente pas et nous voyons et faisons des choses plus inhabituelles...
Tout d'abord Brownsville, la ville dans le coin de la pointe inférieure du Texas.  Hugues et les filles y ont fait du cheval sur le bord de la mer.
Doux moment romantique!...

Pur plaisir...


Voici maintenant les trois mousquetaires avec, dans l'ordre, Payton, Maddie et Cowboy.  Pour moi, il y aurait eu une Nadia qui venait de la Roumanie mais comme je suis allergique, j'ai dû renoncer!!  (Inside pour Simon et Fred!) 


Tant qu'à être dans "le coin", nous sommes allés faire une petite virée au Mexique, le temps d'acheter quelques petits trucs dont... un costume d'hawaïenne pour Éliane!
La photo ne permet pas d'apprécier le mouvement des hanches!

Nous sommes maintenant à San Antonio, une TRÈS belle ville du Texas.   Nous avons beaucoup marché hier sur la Riverwalk, une promenade qui longe la rivière San Antonio sur laquelle nous pouvons nous promener en bateau.


Photo de moi pour faire plaisir à papa et maman!

Nous avons soupé dans un des nombreux restos qui longent la riverwalk.  C'était de toute beauté.  La promenade en bateau fut bien intéressante mais quelle déception (et frustration) de ne pouvoir comprendre ce que le "capitaine" donne comme informations tout au long du parcours...

Un mariage le long de la Riverwalk.  Un passager de notre bateau a crié "don't do it!".  C'était à la fois drôle
 et épais!

Après notre tournée en bateau nous sommes allés voir "Alamo", une forteresse qui fut déplacée sur ce site en 1793.  Plus vieux bâtiment des États-Unis!  En une heure, 187 américains y sont morts en 1836.  Par la suite, est tout de même arrivée l'indépendance texane.


Dans un autre d'idée, savez-vous ce que nous avons aussi fait hier???  C'est banal pour plusieurs mais pour moi c'était grandiose puisque je tenais à ce moment depuis St-Raymond!  Comme Hugues avec son Cabela's!  Certains ont sûrement deviné déjà... Voici un indice:

 The  COYOTE  UGLY  SALOON!!!!

Wow!  Et à la fois Oups!  Les enfants ont droit d'entrer jusqu'à 7 heures le soir.  Je ne m'attendais cependant pas à ce que les montées sur le bar soient dignes d'une fin de soirée!  Par moment, j'avais envie de cacher les yeux des puces mais mes mains n'auraient pas été assez grandes tellement ils étaient GRANDS OUVERTS!  Hugues a bien aimé sa sortie lui aussi mais n'avait pas le droit de monter sur le comptoir!  Na na!
Quoi?  Vous voulez savoir si moi, l'introvertie, je suis montée sur le comptoir?  Comprenez bien que c'était pour moi un défi que je devais absolument relever sinon je crois que je l'aurais regretté toute ma vie! Alors oui, je l'ai fait!  Chloé aussi!
Presque 20 et presque 40...  Pas le même look hein!

Aujourd'hui nous restons au camping pour se reposer un peu et profiter de la piscine...
Je vous laisse avec nos futures ados aux bras longs!

Dans quelques jours nous sortirons du Texas pour aller en Arizona.  La route sera probablement très belle! 
À bientôt!
Line et sa gang xxx

lundi 22 mars 2010

Pas de géant!

Lors du dernier message nous venions de quitter la Floride!!  Wow, nous avons donc fait un pas de géant depuis!  Je ne dis pas tout de suite où nous sommes...

D'abord, retour en arrière (encore!)...

Mon collègue Luc a commencé une collecte de fonds pour mon Snoopy!  Merci mon cher mais cessez les dons; je ne suis plus en Nouvelle-Orléans!  L'oeuvre est toujours à sa place dans la galerie...  Pas grave, je la vois encore dans ma tête et sur les photos... 

Voici une petite photo souvenir de la rue Bourbon, la plus animée du quartier français (là où on n'entend pas plus parler français qu'ailleurs!).



Avant de partir de Nouvelle-Orléans, Hugues et Éliane ont essayé de pêcher leur dîner.  Conclusion?  Celle que vous croyez!  De toute façon Hugues disait à l'avance qu'il ne mangerait probablement pas ce qu'il pêcherait.  Le plaisir était là et c'est ce qui compte!  Au moment de la prise de photo, Éliane était passée des vrais gros poissons aux p'tits poissons au fromage!


Le matin suivant n'était pas comme les autres pour Hugues; il savait qu'il irait à SA boutique de chasse et pêche!  Il nous parlait de cette "activité" depuis St-Raymond!  Voici donc notre chasseur préféré quelques minutes avant son entrée officielle!!



Voyez comme je suis une bonne enseignante pour nos filles...  Je leur enseigne à être des personnes polies, persévérantes, fonceuses... et de bonnes tireuses! 



Elles ont bien réussi!  Nous étions tellement fiers comme parents!!  C'est des blagues...

Destination Lake Charles, vers la fin de la Louisiane.  Nous avons amené les filles dans un musée pour enfants dans lequel il y avait plusieurs pièces représentant différents thèmes de la vie courante.  Les voici donc à la clinique vétérinaire, à l'épicerie, au restaurant.  Il y avait aussi la clinique dentaire, l'ambulance, etc.  Elles ont beaucoup aimé cette activité!




On jurerait un vrai magasin!


De cliente à caissière!


Les filles ont depuis longtemps déjà un intérêt marqué pour les épiceries.  Les deux ont très hâte de pouvoir travailler au provigo de St-Raymond!

Nous avons fait beaucoup de route ces derniers jours.  Les filles font ça encore comme des championnes.    La route est plate!  Pas dans le sens "pas intéressante" mais dans le sens "pas de côtes"!  Tout est plat, toujours.  Très rares sont les occasions où nous avons monté ou descendu des côtes.  En fait, le seul moment où nous nous "inclinons", est au moment de traverser des ponts.  Ha là par exemple...

Ce pont était tellement spécial à voir de loin!  On aurait dit qu'on allait faire un "jump" olympique dans le vide!  Je me sentais comme Telma et Louise!  Mes élèves sont sûrement trop jeunes pour comprendre cette anecdote se rapportant à un film...

Nous sommes maintenant dans l'état voisin de la Louisiane.  Simon a sûrement compris que nous sommes... dans la poussière du Texas!!  J'exagère bien sûr mais il reste qu'avant hier nous avons eu droit à des méchants gros vents qui rendaient la conduite presque hasardeuse par moments...  À voir la position des poteaux, je crois que ce n'était pas la première fois qu'il ventait tant!  C'était vers Corpus Christi.


Des maisons qui n'étaient pas très loin...



Aujourd'hui nous sommes passés de Harlingen à Brownsville, la ville dans le coin en bas, à la frontière du Mexique!  En chemin, nous sommes allés dans un parc pour observer des oiseaux, des papillons et la végétation d'ici.  Très beau moment bien que j'aurais aimé voir plus d'espèces d'oiseaux...  Les filles ont été impressionnées par les cactus qui grossissent au fur et à mesure qu'on avance dans notre voyage!  Chloé voulait que je prenne à photo rapidement car elle craignait de tomber dans les épines du cactus!



En ce moment tout le monde dort, Hugues inclusivement.  Pour moi c'est très inhabituel de me coucher la dernière!  Pour dire vrai, je déteste ça!  J'ai toujours préféré quand il y a encore quelqu'un debout quand je me couche!  Mais ça valait la peine; j'avais hâte d'avoir internet pour écrire..

Aujourd'hui il faisait 36 degrés ici!  J'espère que ce sera pareil demain.  Nous avons une belle journée de prévue à South Padre Island...

Bonne nuit à vous tous!
On pense à vous,
Line et cie. xxx

lundi 15 mars 2010

Bye bye Florida!

J'ai eu un pincement au coeur en écrivant le titre.  La Floride est terminée, ce qui signifie qu'une partie de notre voyage est déjà passée.  Cette pensée me laisse un goût amer...  Il faut que je me raisonne et que je me dise que plein de belles autres places nous attendent...  À commencer par la Nouvelle-Orléans, où nous sommes ce soir!

Nous avons quitté la Floride samedi matin.  C'est quand même assez rapidement que nous avons traversé l'Alabama.  Nous avons été chanceux en "titi" puisque la chanson "Sweet home Alabama" est passée à la radio pendant que nous y étions (environ trente minutes)!  Nous avons couché au Mississipi ce soir-là et sommes arrivés en Louisiane hier.  Je me rappelle d'un jeu qu'on faisait aux élastiques quand j'étais petite et qui consistait en un tortillage au son de M-I-S-S-I-S-S-I-P-I-MISSISSIPI!  Ça rappelle sûrement des souvenirs à quelqu'un!...

Voici des photos de notre dernière soirée en Floride, dans un state park, tout près de Pensacola.  Bizarrement, nous pouvions faire un feu le soir, ce que nous ne pouvons pratiquement jamais faire.  En fin d'après-midi, Chloé a fabriqué et installé une invitation aux oiseaux.  L'appel a été reçu mais pas juste par les oiseaux! 




Premier invité... le mâle cardinal


Second invité... monsieur le raton !  Sa cousine a suivi peu de temps après!



Les filles ont bien aimé ces petits visiteurs à quelques pieds d'elles.

Hier après-midi, nous avons passé un très beau moment à la plage.  Nous étions à Gulfport, près de Biloxi.  La route est très belle, la plage aussi et l'eau y était plus chaude qu'en Floride.



Au loin, nous voyons Hugues, Chloé et Éliane.  Moi je devais rester prendre les photos!!!


Depuis quelques jours, nous pouvons clairement voir les résultats de l'ouragan Katrina même si son passage date de 5 ans déjà.  Près de l'eau, la grande majorité des maisons et bâtiments plus imposants sont neufs et sur pilotis.  Cependant, nous voyons encore plusieurs stationnements sans bâtisses, fondations de maisons, de grandes surfaces...  C'est dérangeant comme paysages.  Je me suis sentie vraiment ébranlée par de telles scènes.  Voici quelques photos qui ne sont vraiment pas de bons exemples...



Restant de maison tout croche...

Maintenant nous sommes à New Orleans.  Nous nous sommes fait dire plusieurs fois que le taux de criminalité ici est très élevé et qu'il valait mieux rester dans le quartier français.  Message reçu!  Nous sommes dans un camping pour trois nuits et pouvons nous rendre dans ce quartier dans une navette à partir du camping!  Nous y sommes allés tantôt mais irons plus longtemps demain.  J'ai hâte de manger dans un de ces p'tits restos que j'ai vus aujourd'hui: vieux, tout en bois, avec bouffe typique.  Ce sera agréable comme journée!  Petits moments saisis il y a quelques heures à peine...

 Éliane aime beaucoup les maquillages, les masques, les déguisements.  Elle a porté son nouveau masque tout au long de la promenade!  Sachez qu'elle a déjà magasiné en robe de princesse!  The sky is the limit!


Masque essayé mais non acheté!


Maman, j'ai les yeux fatigués là-dessus mais je ne le suis pas!  C'est peut-être car je n'ai pas les yeux maquillés...  En vacances!


Pas le même genre de camoufflage que son père!!!

Pour finir... ayayaye... je vous laisse avec mon coup de coeur à moi qui n'a rien à voir avec la ville où nous sommes!.  Sachez que depuis ma tendre enfance, je suis une adepte de Snoopy, cet adorable chien qui fait le bonheur de Charlie Brown, qui enrage Lucy, etc.  Je l'ai aperçu au mur, au travers d'une fenêtre d'une galeire d'art aujourd'hui.  Je suis entrée et ai compris que je ne suis pas la seule à l'aimer autant!  Un mur plein de peintures, aquarelles de Snoopy!  J'ai fini par oser demander au vendeur si je pouvais prendre une photo, ce qu'il a accepté!!!  L'histoire ne s'arrête pas là.  Chris, le vendeur, m'a demandé quelle oeuvre était ma préférée.  Nous avons commencé à discuter prix.  Après quelques échanges difficiles (en anglais même si dans quartier français), il m'a offert une réduction de 750$!!  Et oui!  Je ne me trompe pas!  En fait, il était prêt à m'envoyer mon coup de ceur au Canada pour 1500$ (US) au lieu de 2250$!!!!  Je lui ai dit que j'ai besoin de la nuit pour réfléchir...  C'est malheureusement déjà clair dans ma tête...  J'ai tout de même une image internet de mon coup de coeur, le prix proposé et la carte d'affaire de Chris; c'est mieux que rien!  Isabelle, tu aurais eu un coup de foudre toi aussi!
Mon bras gauche croise l'oeuvre en question

C'était grandiose!  L'artiste vit en Californie mais ne tient là-bas qu'un atelier privé...  Je ne pourrai pas me rincer l'oeil à nouveau.  Tant pis!  J'ai au moins des photos...

Sur ce, bonsoir, bonne nuit, et bonne journée demain!
Line et sa gang xxx

mardi 9 mars 2010

Coup de coeur!

Bonjour à vous tous et toutes!

Nous avons eu un autre coup de coeur: Sarasota et ses plages!  Malgré le fait que nous étions dans un camping pour "55 ans et plus idéalement", nous avons fait plusieurs choses agréables dont le rollerblade! 


Voici les filles à Siesta Beach, la plus belle plage de Sarasota! Des souvenirs pour toi Caroline!!





Avant-hier après-midi, nous sommes allés voir un spectacle de ski-nautique (toujours à Sarasota).  C'était impressionnant!


 

Départ de Sarasota vers St-Petersburg et Clearwater... 
 Les filles disaient travailler dans une pâtisserie!


Une première pour Éliane qui se débrouillait bien!

La plage est bien belle aussi mais nous commençions à avoir hâte de remonter la Floride pour aller vers la gauche...  Nous y serons donc restés que deux jours.  Ce matin nous sommes allés à l'aquarium de Tampa et y avons vu des poissons tellement impressionnants...  Plusieurs espèces jamais vues auparavant!
Oiseau assez spectaculaire merci!

Pas avoir de chum... il est attirant n'est-ce pas!?

L'hippocampe... elle s'enroule après tout ce qu'elle peut!
Où est Charlie?  oups!  où est Chloé?

Le nez est à droite... Remontez-le et vous trouverez son oeil!  Ce poisson nous a tout simplement ébloui!!  La nature est fantastique!


Comme je dis souvent à mes filles: "l'important n'est pas d'être beau mais d'être gentil!"  Ses yeux étaient comme des miroirs...

Finalement, voici notre fille "J'ai peur de rien" qui flatte une raie!  Pourquoi pas!


Après le dîner nous avons commencé notre remontée.  Nous sommes ce soir dans un p'tit camping du p'tit village Perry, situé dans un grand nulle part!!  Disons qu'on restera pas 3 semaines ici!  Demain on devrait se rendre à Mexico beach, près de Panama City.  Nous devrions y rester quelques jours puisqu'il y a plusieurs plages qui valent la peine d'être vues...

Merci encore à tous ceux et elles qui nous écrivent.  Nous devenons tous excités quand nous voyons que le nombre de commentaires augmente!  Continuez de nous écrire!

Jean, tu peux compter sur nous pour ta boule de Noël!  Dès qu'on en voit, les filles me rappellent qu'il faut t'en acheter une!  J'attends car je sais que tu en veux une de la Louisiane...
Ginette, je ne t'oublie pas non plus.  Tu auras ta roche sans faute!  J'attends pour elle aussi...
Yoyo, nous avons déjà 3 bouteilles de sable pour toi!  Fort Lauderdale, Key West et Sarasota.  La différence est frappante d'une bouteille à l'autre!

Je vous laisse avec nos deux plus grands coups de coeur...
Éliane poupoune...

Éliane avec encore toutes ses dents de "bébé"!

Chlo-puce-la-puce...

Chloé avec son visage craquant!


Elles ont l'air assez bien n'est-ce pas!!  En fait, elles adorent (oups, pardon encore maman) le voyage!

Bien le bonsoir!  Comme dirait mon père: "Je vais aller faire un peu d'horizontal"!

Line :)